Avere, számok 11–100, -are igék, foglalkozások, helyek
Ige
Avere — bírni / -val rendelkezni
Személy
Ige
io
ho
tu
hai
lui / lei
ha
noi
abbiamo
voi
avete
loro
hanno
Összehasonlítás
Essere (lenni)
Avere (bírni)
Sono Marco.
Ho un fratello.
Sono di Budapest.
Ho 25 anni.
Sono studente.
Ho una domanda.
Az életkort avere-vel fejezik ki!Ho 25 anni — szó szerint: "van nekem 25 évem". Ez a leggyakoribb hiba kezdőknél: Sono 25 anni helyett mindig Ho 25 anni.
Avere + kifejezések:Ho fame = éhes vagyok · Ho sete = szomjas vagyok · Ho freddo = fázom · Ho caldo = melegem van
Számok
Számok 11–100
11undici
12dodici
13tredici
14quattordici
15quindici
16sedici
17diciassette
18diciotto
19diciannove
20venti
Kerek tízesek
30trenta
40quaranta
50cinquanta
60sessanta
70settanta
80ottanta
90novanta
100cento
Összetett számok (21–99): A tízes + egyes számot egybeírjuk. Pl. venti + uno = ventuno, venti + tre = ventitre, venti + otto = ventotto.
Figyelem: uno és otto előtt a tízes végső magánhangzója kiesik: ventotto (nem ventiotto).
Százasok
200duecento
300trecento
400quattrocento
500cinquecento
1000mille
Szabály: a százasokat a számjegy + cento összerakásával képezzük: due + cento = duecento, tre + cento = trecento stb. Az egyes cento előtt nincs uno: nem unocento, hanem cento.
Igeragozás
-ARE igék — parlare minta
Személy
Ige
io
parlo
tu
parli
lui / lei
parla
noi
parliamo
voi
parlate
loro
parlano
A végződések: -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano. Ez a minta minden szabályos -are igénél működik — csak a tövet kell cserélni.
Más -are igék
Ige
Jelentés
lavorare
dolgozni
studiare
tanulni
mangiare
enni
abitare
lakni
ascoltare
hallgatni
guardare
nézni
aspettare
várni
chiamare
hívni
Teljes ragozási táblázat
Személy
parlare
lavorare
studiare
abitare
mangiare
ascoltare
guardare
chiamare
io
parlo
lavoro
studio
abito
mangio
ascolto
guardo
chiamo
tu
parli
lavori
studi
abiti
mangi
ascolti
guardi
chiami
lui/lei
parla
lavora
studia
abita
mangia
ascolta
guarda
chiama
noi
parliamo
lavoriamo
studiamo
abitiamo
mangiamo
ascoltiamo
guardiamo
chiamiamo
voi
parlate
lavorate
studiate
abitate
mangiate
ascoltate
guardate
chiamate
loro
parlano
lavorano
studiano
abitano
mangiano
ascoltano
guardano
chiamano
Szókincs
Foglalkozások
Olasz
Magyar
studente / studentessa
diák (m/f)
insegnante (m/f)
tanár
medico (m/f)
orvos
avvocato / avvocata
ügyvéd (m/f)
commesso / commessa
eladó (m/f)
impiegato / impiegata
alkalmazott (m/f)
Helyek
Olasz
Magyar
a scuola
iskolában
al lavoro
munkában / munkahelyen
a casa
otthon
in ufficio
irodában
in centro
a belvárosban
Összefüggő párbeszéd
ACiao! Cosa fai?
BSono insegnante. E tu?
ASono studente. Parlo un po' di italiano.
BBravo! Quanti anni hai?
AHo ventitre anni. E tu?
BHo ventotto anni. Sono al lavoro adesso, ciao!
Csoport
Avere és kapcsolódó szavak
Olasz
Magyar
avere
bírni / -val rendelkezni
ho / hai / ha
van nekem / neked / neki
abbiamo / avete / hanno
van nekünk / nektek / nekik
quanti anni hai?
hány éves vagy?
ho ... anni
... éves vagyok
ho fame / sete
éhes / szomjas vagyok
ho freddo / caldo
fázom / melegem van
ho una domanda
van egy kérdésem
fratello / sorella
fivér / lány testvér
Csoport
Számok 11–100
Szám
Olasz
11
undici
12
dodici
13
tredici
14
quattordici
15
quindici
16
sedici
17
diciassette
18
diciotto
19
diciannove
20
venti
30 / 40 / 50
trenta / quaranta / cinquanta
60 / 70 / 80
sessanta / settanta / ottanta
90 / 100
novanta / cento
200 / 300 / 400
duecento / trecento / quattrocento
500 / 1000
cinquecento / mille
23
ventitre
28
ventotto
Csoport
Igék, foglalkozások, helyek
Olasz
Magyar
parlare
beszélni
lavorare
dolgozni
studiare
tanulni
abitare
lakni
mangiare
enni
ascoltare
hallgatni
guardare
nézni
chiamare
hívni
cosa fai?
mivel foglalkozol? / mit csinálsz?
un po' di
egy kicsit
adesso
most
studente / studentessa
diák (m/f)
insegnante
tanár (m és f egyforma)
medico
orvos (m és f egyforma)
avvocato / avvocata
ügyvéd (m/f)
commesso / commessa
eladó (m/f)
impiegato / impiegata
alkalmazott (m/f)
a scuola
iskolában
al lavoro
munkában / munkahelyen
a casa
otthon
in ufficio
irodában
in centro
a belvárosban
Essere vs. Avere
Melyik igét kell használni?
1. "Io ___ 20 anni." — melyik igét kell használni?
2. "Noi ___ studenti." — melyik igét kell használni?
3. "Tu ___ un cane?" — van neked egy kutyád?
4. "Marco ___ di Roma." — Marco Rómából való.
5. "Voi ___ fame?" — éhesek vagytok?
6. "Lei ___ insegnante." — ő tanár.
7. "Loro ___ una macchina." — nekik van egy autójuk.
Avere
Ragozd be az avere igét!
Írd be az avere megfelelő alakját, majd nyomd meg az OK gombot.